All posts by Ofuonyeadi Chukwudumebi Mercy

English as a Tool in Relating the African Experience

By Ofuonyeadi Chukwudumebi Mercy


  • Title: My Africa, My City: An Afridiaspora Anthology
  • Editor: Nana-Ama Kyerematen
  • Publisher: Winepress Publishing
  • Number of pages: 155
  • Year of publication: 2016
  • Category: Essays, Fiction, Poetry

In his collection of essays, Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature, Ngũgĩ wa Thiong’o writes, ‘Language carries culture, and culture carries, particularly through orature and literature, the entire body of values by which we come to perceive ourselves and our place in the world’. English, acquired from European colonisers, has become a tool in bridging linguistic barriers between Africans. Chinua Achebe said in his essay, ‘The African Writer and the English Language’, ‘I feel that the English language will be able to carry the weight of my African experiences. But it will have to be a new English, still in full communion with its ancestral home, but altered to suit its new African surroundings’. In this light, English as used in African literature is not just what was bequeathed to us but a new Creole capable of relating the African experience. More…

Garden Weights as Political, Social and Spiritual Realism

By Ofuonyeadi Chukwudumebi Mercy


  • Title: Garden Weights: An Original Stage Play
  • Author: Andrew Busingye
  • Publisher: KHAMEL Publishing
  • Number of pages: 104
  • Year of publication: 2018
  • Category: Drama

Most works of literature are clearly products of the writer’s immediate environment or society. This is because most writers base their works on societal happenings and use their works as a form of constructive criticism of society at large. Literature has also been a powerful tool for depicting societal norms and values. Some writers like Wole Soyinka, J P Clark, Chinua Achebe, Ngũgĩ wa Thiong’o, Micere Mugo and Chimamanda Ngozi Adichie have been able to use their works to promote African culture beyond the boundaries of Africa. More…